Saltearse al contenido

Curso básico de fonética

8.4. Notas sobre la rima

8.4.1 Determinación de la rima

Para establecer la rima, se toma en cuenta el último núcleo silábico tónico del verso (relieve 3) hasta que termina el verso. En otras palabras, desde la última vocal tónica del verso hasta el último fonema del verso.

Si coinciden todos los fonemas a partir de ese último núcleo tónico del verso, decimos que tenemos rima consonante o rima completa.

Si solo coinciden los núcleos sílabicos a partir del último núcleo tónico del verso, decimos que se trata de rima asonante o rima parcial.

8.4.1 Casos de dos palabras graves

Dos palabras finales de versos:

"-casa" y "-raza"

fonológicamente las consideramos como

/'kasa 'rasa/.

Las estructuras silábicas son, para ambas palabras {ma.N}{ma.N}.

Ahora agregamos un número entre paréntesis al final de cada sílaba para señalar el relieve acentual relativo de cada sílaba (3 = tónica):

{ma.N(3)}{ma.N(1)}

Lo que significa que la primera sílaba es tónica y la siguiente es átona.

Se considera el segmento

-asa y -asa

y se obtiene que son totalmente iguales por lo que la rima es consonante o completa.

En cambio, si los dos núcleos tónicos (relieve 3) del final del verso son iguales y los dos núcleos átonos del final del verso son iguale pero las consonantes no coinciden, se trata de rima asonante o parcial.

cala / pasa -> /'kala 'pasa/ -ala y asa.
(se omite el acento porque todos los segmentos en evaluación de rima se inician con una vocal tónica)

Las vocales coinciden -a pero /l/ es distinto de /s/. Se trata de rima asonante.

8.4.2. Caso de dos palabras agudas

Por ejemnplo, “canción” y “algodón”, fonológicamente son

/kaN'sioN algo'doN /

y los finales, a partir de la última vocal nuclear tónica, son, igualmente

/ oN /.

Si estas dos palabras son finales de versos, diríamos que están en rima consonante o completa.

Si coinciden las vocales tónicas del final del verso y difieren los elementos consonánticos, se trata de rima asonante o parcial:

candor / dos /kaN'doR 'dos / oR os

Caso de dos palabras esdrújulas

Si dos versos terminan en palabras esdrújulas, como

"democrático" y "aristocrático"

cuyos finales son, fonológicamente

/ atiko atiko /

se trata también de rima consonante o completa porque a partir del último núcleo tónico todo lo que sigue es igual.

Si solo coinciden las vocales, por ejemplo, en

aristocrático y válido

en que tenemos

/atiko alido/

lo que coincide es la secuencia

a i o

pero no las consonantes

t k l d

En el caso de las palabras esdrújulas, dado que tienen una estructura final de relieves 3 1 2, lo importante es la sílaba tónica y la final (de relieve 2. Las sílabas de relieve 1, la postónica, no se considera justamente por su mínimo relieve.

Esta consideración permite que una palabra esdrújula pueda tener rima asonante con una palabra grave, como por ejemplo,

aristocrático y parco

en que los núcleos relevantes son

a o